Mas não tão boa quanto uma piscadela para um homem cego.
Pogled je dobar kao i mig slepom mišu.
Não tão boa como na 'Rolliver'.
ali ne tako dobra kao kod Rolivera.
Se o seu lápis não for tão afiado, e a sua visão não tão boa podia tornar a sua vida militar muito mais confortável e compensadora.
Da ti oIovka nije zašiIjena, a oko oštro,...uèinio bih ti vojni život Iakšim i unosnijim.
Eu acho que não tão boa como eu pensei que fosse.
Nisam baš dobro. Koliko sam mislila.
Não tão boa como se fosse feita aqui... mas bem melhor para nosso relacionamento.
Ne kao što bi bilo ovde, ali definitivno bolje po našu vezu.
Sabe que é boa, mas não tão boa assim.
Dobra si, ali ne toliko dobra.
Não tão boa quanto a sua.
Pa, ne baš tako dobro kao tebi.
Mas a notícia não tão boa é que provavelmente não vamos ganhar.
Imaš još jedno saslušanje? To je dobra vijest.
Você é boa, mas não tão boa assim.
Dobra si, ali ne baš toliko.
Não tão boa como está em mim.
Ne dobro kao što veæ izgleda na meni.
Não tão boa quanto a de frango, mas melhor que levar um bofetão no pescoço com um elástico grandão.
Ne tako dobra kao ona sa piletinom, ali bolja od udarca u vrat lastišem za gigantske gaæe.
Eu sou boa, mas não tão boa.
Ja sam dobra, ali... ne toliko.
Como sabe, a tiragem do Clarim tem sido muito boa, entretanto, não tão boa quanto a do The New York Times... ou a do Daily News ou a do The Post, ou vários outros menores...
Kao što znate, prodaja Buglea ide prilièno dobro. Mada ne tako dobro kao New York Times. Ili Daily News.
É boa, mas não tão boa quanto achei que seria.
Krompir. Dobar je, ali ne blizu onoga što sam oèekivao.
Isso significa que você está chegando num momento crítico... em que essa sensação de satisfação lá embaixo... pode ser tornar numa sensação não tão boa!
To znaci da se blizis kriticnom trenutku... kada ce onaj fini, golicavi osecaj dole nestati... i prerasti u tezek nezgodan bol dole.
A notícia não tão boa é que seus irmãos da imprensa... estão reunidos lá fora com suas luzes e câmeras... e sua sede de sangue.
Loša vijest je da se tvoja braæa po struci okupila vani s blicevima i kamerama i potrebom za krvlju.
Não tão boa quanto eu, mas boa.
Ne dobra kao ja, ali blizu.
Mas não tão boa quanto uma quadra de quatros.
Samo ne tako dobra kao poker èetvorki.
É do mesmo artista, mas não tão boa.
Od istog je umetnika, ali nije toliko dobra.
Porém... não tão boa quanto Rebecca, Interlúdio... Um Corpo que Cai ou qualquer filme dele de 1960 a 1972.
No bolji su Rebecca, Ozloglašena Vrtoglavica i skoro svi njegovi filmovi od 1960. do 1972.
Não tão boa quanto as garotas que conseguem.
Ne toliko koliko i devojke koje dobiju uloge.
Não tão boa juíza de caráter, no entanto.
Ali ne zna dobro proceniti osobu.
Melhor que a antepenúltima, mas não tão boa como a última.
Bolje nego 'Cecilija Hern', ali ne tako dobro kao 'Befild'.
Boa, não tão boa e tal, nem tudo foi resolvido, mas praticamente acho que fechamos o negócio.
Bilo je dobro, nije sve gotovo, ali sam siguran da smo sklopili posao.
Não tão boa quanto a nossa, mas...
Ne tako dobra kao naša, ali ipak...
Tudo bem, você é boa, mas não tão boa.
Dakle, dobra si, ali nisi toliko dobra.
Ela era uma puta. Não tão boa assim.
Bila je kurva, i to ne bas dobra.
Mapeando a rota da festa não tão boa do dormitório da Bahni.
Oznaèavam rutu od ne tako zanimljive zabave do Bahnieve sobe.
A não tão boa notícia é acrescentou mais alguns vampiros à lista.
A ne tako dobra vest je da je dodala još nekoliko imena na listu.
Mas não tão boa quanto eu acho que será um dia. Obrigada.
Ali ni približno dobra kao što mislim da æeš biti.
Não tão boa como o bolinho de chuva.
Nije dobra kao kap neobranog mleka.
0.68765783309937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogled je dobar kao i mig slepom mišu. 